{"id":2707,"date":"2024-03-21T11:33:38","date_gmt":"2024-03-21T10:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/schaftbau.com\/?page_id=2707"},"modified":"2024-04-11T16:29:39","modified_gmt":"2024-04-11T15:29:39","slug":"errors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/errors\/","title":{"rendered":"Errors"},"content":{"rendered":"
\n

Fehler in B\u00fccher sind immer \u00e4rgerlich, besonders in Fach- und Lehrb\u00fcchern. Um m\u00f6glichst fehlerfreie B\u00fccher zu ver\u00f6ffentlichen, wurde jeder Text mehrmals \u00fcberpr\u00fcft. Dennoch entgingen uns leider einige wenige, wof\u00fcr wir unsere Leser um Entschuldigung und Verst\u00e4ndnis bitten!<\/p>\n

Die meisten sind Fehler in der Rechtschreibung und Grammatik, nur wenige betreffen den Inhalt selbst. Bei einigen Grafiken des Winkelsystems kam es zu leichten grafischen Verzerrungen, ohne dass dies jedoch eine Auswirkung auf die korrekten Aussagen h\u00e4tte.<\/p>\n

Die B\u00fccher sind \u00fcber mehrere Jahre entstanden und alle Beteiligten standen aktiv im Berufsleben. Das war ein gro\u00dfer Vorteil, denn so entstanden Lehrb\u00fccher \u201evon Handwerkern f\u00fcr Handwerker<\/i>\u201c. Die Dateien (mit einem Gesamtumfang von \u00fcber 1.000 Seiten!) wurden teilweise zwischen drei L\u00e4ndern hin und her gesendet und \u00fcbersetzt. Fehler waren daher fast unvermeidbar.<\/p>\n

Wir danken den aufmerksamen Lesern, welche uns auf gefundene Fehler hinwiesen! Dies ist f\u00fcr uns eine gro\u00dfe Hilfe, denn so k\u00f6nnen wir diese Fehler vor einer Neuen Auflage korrigieren.<\/p>\n<\/div>\n

Gefundene Fehler Band I \u2013 1.Auflage 2022<\/h2>\n
    \n
  • \n

    Seite 31 \u2013 zweiter Abschnitt<\/h3>\n
    \u201eAllerdings liegt die Hirnholzplatte in dieser Darstellung nicht plan und ergonomisch korrekt angewinkelt auf.\u201c Korrekt hei\u00dft es \u201eAllerdings liegt die Hirnholzplatte in dieser Darstellung plan und nicht ergonomisch korrekt angewinkelt (geneigt) auf.\n<\/div>\n<\/li>\n
  • \n

    Seite 72 \u2013 unten<\/h3>\n
    In der Erkl\u00e4rung des Modellwinkel, wurden die Erl\u00e4uterung zum Buchstaben \u201eH\u201c mit dem von \u201eI\u201c vertauscht.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n

    Seite 96 \u2013 rechte Spalte \u2013 Erl\u00e4uterung der Geometrischen Bezeichnungen<\/h3>\n
    \u201eSenkrechte: von oben nach unten verlaufende Linie (wie ein Senkbeil).
    \nKorrekt w\u00e4re \u201eSenkblei\u201c<\/div>\n<\/li>\n
  • \n

    Seite 121 \u2013 unterer Text Block <\/h3>\n
    \u201eAnschlusslinie\u201c m\u00fcsste korrekt \u201eAbschlusslinie\u201c hei\u00dfen.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n

    Seite 122 \u2013 oben<\/h3>\n
    Hier fehlt der Hinweis, dass die \u201eBesatzlinie\u201c, bei der Stiefelkonstruktion, kein fixes Ende hat. Sie ist nur eine Hilfslinie und wird bis zur Senkechten durchgezogen. Beim einzeichnen des Schaftumrisses, wird die Besatzlinie entsprechend gek\u00fcrzt.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n

    Seite 126\u2013128 <\/h3>\n
    \n

    Verteilen der Beinumfangma\u00dfe<\/strong><\/p>\n

    Auf Seite 126 wird das Festlegen der Schaft H\u00f6he erl\u00e4utert. Der Modellwinkel soll hierzu auf die \u201eAbsatzerh\u00f6hungslinie\u201c aufgesetzt werden. In der Grafik liegt der Modellwinkel jedoch auf der Schaftl\u00e4ngenlinie. Alle Erkl\u00e4rungen im Text sind korrekt. Damit das Anlegen des Modellwinkels besser vermittelt werden kann, haben wir den Ma\u00dfstab des Modellwinkels auf den Seite 126, 127 und 128 leicht verkleinert.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n

    Seite 158<\/h3>\n
    \n

    Wir f\u00fchren den Einsatz von Talkum auf, welches seit Generationen beim Aufzwicken von Sch\u00e4ften eingesetzt wird. Jedoch weisen wir nicht auf die inzwischen bestehenden gesundheitlichen Bedenken zum Einsatz von Talkum hin. Talkum (wie auch \u201cBabypuder\u201d) ist sehr feink\u00f6rnig und kann bis in die Spitzen der Lungen vordingen. Dies war uns zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung leider nicht bekannt. Auch wenn die tats\u00e4chliche Gef\u00e4hrdung durch Talkum noch strittig ist, emphlen wir Talkum wenn, dann nur mit besonderer Vorsicht und mit Atemschutzmaske zu verwenden.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n

    Seite 186<\/h3>\n
    \n

    Verteilen der Beinumfangma\u00dfe<\/strong><\/p>\n

    In der Grafik unten rechts, wird f\u00fcr die Hackenlinien ein Winkel von 40\u00b0angezeigt. Der Winkel f\u00fcr die Hackenline betr\u00e4gt jedoch grunds\u00e4tzlich 38\u00b0, wie auf Seite 118 erl\u00e4utert.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n

    Seite 186<\/h3>\n
    \n

    Verteilen der Beinumfangma\u00dfe<\/strong><\/p>\n

    In der Grafik unten rechts, wird f\u00fcr die Hackenlinien ein Winkel von 40\u00b0angezeigt. Der Winkel f\u00fcr die Hackenline betr\u00e4gt jedoch grunds\u00e4tzlich 38\u00b0, wie auf Seite 118 erl\u00e4utert.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n

    Seite 187 \u2013 Mitte<\/h3>\n
    \n

    Differenz zwischen H\u00f6he 20 zu H\u00f6he 16 = 4 cm<\/span>, NICHT mm<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n

  • \n

    Seite 203 \u2013 oben <\/h3>\n
    \n

    Im Gegensatz zum Chukka- oder Desert Boot liegen die Derbys weiter vorne auf der Ballenlinie<\/i><\/span>…<\/i>.<\/p>\n

    Korrekt w\u00e4re: \u201e\u2026<\/span>liegen die Derbys weiter vorne<\/i> im Blatt\u201c<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n


    \n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fehler in B\u00fccher sind immer \u00e4rgerlich, besonders in Fach- und Lehrb\u00fcchern. Um m\u00f6glichst fehlerfreie B\u00fccher zu ver\u00f6ffentlichen, wurde jeder Text mehrmals \u00fcberpr\u00fcft. Dennoch entgingen uns leider einige wenige, wof\u00fcr wir unsere Leser um Entschuldigung und Verst\u00e4ndnis bitten! Die meisten sind Fehler in der Rechtschreibung und Grammatik, nur wenige betreffen den Inhalt selbst. Bei einigen Grafiken […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2707","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2709,"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2707\/revisions\/2709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schaftbau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}